中国新通信：其他厂商更多提到核心芯片的设计，产品架构的优化，而爱立信更多的提到的是设计的理念和思路，对比起来，前一种的节约更为大家接受，除了创意的设计，在本身的技术设计方面有没有可以介绍的？
　　Achim Hueck：产品架构的设计和芯片的速度，是我们设计的基本要求，这在我们的环保设计指导里面都是有要求的。刚才提到更多的是别人没有的，我们更革新的东西，除此之外，根据运营商的工作经验，很多事对绿色环保的影响，是从全网结构的影响做的，所以包括面对不同场景，如二氧化碳排放、总开销等都应该是提前设计。针对不同场景，爱立信为运营商提供好的解决方案来实现好的效果，而对于单款产品的节能，我们认为是基本的需求。

　　中国新通信：爱立信在很多工作上仍然属于“幕后英雄”。对于8月份在北京召开的奥运会，爱立信有没有自己实际的贡献，能不能介绍相应的情况？
　　Achim Hueck：这里我可以用两个项目作为例子，做一些简单的说明。
　　第一个是提供中国运营商基于IMS的应用项目“奥运通信指挥中心”，这也是专门为北京奥运会做的一个项目，这是对奥运期间通信支撑的项目，通过“指令调度系统”对奥运场馆的安全以及相关奥运通讯设施的活动非常重要的调度系统，这个系统是基于爱立信的IMS解决方案。由于在奥运期间交通等各方面比较集中，而且通信安全非常重要，通过这个系统可以提供一些相关的业务，例如传统的话音，也有文字的交流业务，甚至一些视频会议等等相关的多媒体的业务，都可以通过这一系统来实现。在保证奥运会的正常通信运行的同时，有效地减少了交通拥堵，减少对会议场所的占用，这样也是对环境有效的保护。这个指令调度系统是爱立信提供给运营商，作为运营商的一个奥运保障项目提供给奥运会。
　　第二个例子，是对奥运会的配套项目，就是太阳宫的燃气空调和供热的配套工程。这是对奥运直接提供服务的配套设施，我们主要做的是通信的配套设施，通过系统的改造，对奥运的环境的保护和改善做出了贡献。
　　此外，爱立信的移动系统应用在大多数的中国城市，奥运期间将利用通过环保设计的设备为奥运服务。

　　中国新通信：中国的地域性差异比较大，针对完全不同的地域性差别，爱立信如何和运营商合作，针对不同应用场景的环境保护，提供不同方案，而不仅仅只是为了满足合同而做一些简单化处理？
　　Achim Hueck：中国地域广阔，确实是很有挑战性的国家，对于不同地区爱立信有相应的解决方案。例如人口比较集中的地区，我们有高容量的解决方案来满足它，在人口稀少的乡村地区，我们也有相应的解决方案，甚至沙漠地区，例如非洲的撒哈拉沙漠，我们都提供了较好的覆盖方案，这些经验移植到中国来，也是可以适用的。
　　还有一些环境中，能源供应可能比较紧张，例如供电能力比较差的地区，就可以采用混合能源绿色能源的解决方案。此外，针对低收入人群的覆盖，包括如何填补低收入人群的数字鸿沟等，爱立信跟联合国有很多项目，例如今年3月，我们在北京与联合国开发计划署签署了一项合作伙伴协议，旨在通过部署价格合理、创新的移动解决方案协助中国提升农村地区的生活水平。

　　中国新通信：具体的产品的节能和对环保的贡献，还是点的层面的，在爱立信的具体案例当中，节能技术的部署，会考虑哪些因素？是否会仅仅根据客户的需求去做，还是客户没有这方面的明确需求，就不会主动去做“绿色网络”，而仅仅是提供“可用网络”？
　　Achim Hueck：其实运营商们都正遭遇挑战，这一点不管是全球其他地区的运营商，还是中国运营商，都一样。首先，运营商需要面对降低整体拥有成本（TCO）的要求，其次，大家要尽量把网络做得“更环保一些”，这是一个主潮流。也是全球范围内对通信行业的需求。
　　对于爱立信而言，做好这方面的工作需要从两方面入手，一是借助于爱立信全球范围的、长久的经验，根据运营商客户的需求提出相关的解决方案，另一方面则是主动的通过网络优化、采用更环保的产品和架构设计，减少整体网络的能量消耗，增加对环境的保护。
　　根据我们的研究，整个ICT产业的二氧化碳排放量，大致占到全球的二氧化碳排放量的2%，而整个产业在排放二氧化碳的同时，通过ICT发展过程中带来诸如多媒体、移动宽带等业务，这些业务发展带来的结果是，可以使社会总二氧化碳排量减少20%左右。
　　而且，根据我们的估算，如果全社会转变对电信的使用行为方式，可使全社会为产生和提供电信服务所需要的能源使用量减少10倍。

　　中国新通信：这些数据是否只是一些概念上的建议？例如对于爱立信而言，管塔基站固然具有非常大的创新，但是运营商现在怎

么看呢？毕竟我们没有看到大规模的采购。换言之，运营商或许会从成本的角度考虑，而在环保投入上心存犹疑。怎么降低新型环保产品的部署成本？
　　Achim Hueck：事实上，管塔从一开始就是按照比传统产品更低成本进行设计的，只是这种成本是和整个基站做对比，而不仅仅是RBS，因为我们的管塔不再需要额外的机房、空调、栅栏等方面的投入，因此整体比较拥有较低的使用成本，特别是运营成本会因此而大大节约。管塔体现了全新的设计理念，运营商已经看到了它在成本方面的优势，我们相信，2008年开始管塔的商用部署进程将加速。

　　中国新通信：我们知道，LCA（生命周期评估）的概念是爱立信引入到通信行业当中来的，但从目前看，虽然IMS已经有较为明确的应用，但是更多运营商对其还采取一种谨慎态度，似乎可以看出，IMS还处于概念灌输的阶段。这样一来，如何将LCA和IMS这两样当前概念性都很强的东西，结合到实际当中变成核心网真正可用的东西？
　　Achim Hueck：LCA不是只在某一项产品去做，而是网络和业务的整体评估，它是从产品的开始到生命周期结束的所有阶段，对环境的影响的总体评估。包括开始生产的原材料，到运输，到运行使用，乃至最后回收的整个过程中，电耗将反映二氧化碳的排放的情况。无论基站、核心网、IMS还是软交换，都是同样的原理，都是研究如何通过电的节省或者供电来减少二氧化碳的排放。2G方面开始的比较早，1994年我们就开始实施LCA项目，除此之外，爱立信从1998年起，开始在内部通过非常严格的规范来定义产品设计对整个环境的影响，并为此制定了专门的网络环保设计指导文件。通过这个指导文件，每个产品从设计的初始阶段，就对整体网络、单节点的能量节约、空间节约，乃至如何采用无害元器件都做了严格规定，这一规范的执行，使得在整个生命周期中二氧化碳排放减到最少。同时，欧盟范围内已经开始执行一些法令，例如WEEE（废旧电子电器回收），我们从2000年已经开始做这方面的研究和努力，并符合规程来做回收的项目，以减少对环境的影响。
　　至于LCA是从生命的起源到结束时，对这中间各个链条的贡献的分析。而对于一个产品或者网络到底可以活多长，需要从两个方面考虑，一个是新业务原有旧设备能不能提供，如果不能，那么旧设备的生命也就结束了。另一个方面则是总体拥有成本问题，它的成本在不同阶段是不同的，旧东西可能购买时便宜而运营起来就比较贵，这时可以通过引入新产品和技术，例如软交换节电，如果有新业务，可能就更省钱。从成本来看，只要新设备比旧设备更有优势，旧的东西生命期就很容易结束。

　　中国新通信：在利用软交换或者软件类似的技术在节能方面与其他的厂商有什么不同还是只是类似的？
　　Achim Hueck：软件在整体节能扮演的角色很重要，在软交换方面，目前池技术也只有爱立信达到了商用水平。除了软交换池，在分组交换方面，我们有SGSN池技术。
　　在基站方面，我们无论是质量，还是实现机制都是业界领先的，考虑到整体网络变化，不同网络，比如跳频或者无跳频的设计，都有不同的考虑，使整体网络在保证质量前提下做最好最有效的软件设计。
　　中国新通信：节能环保难以避免同行业内不同公司的对比，大家都谈节能环保，也都能拿出相应的产品。爱立信除了产品性的东西，有没有确定性的东西比如3G核心网，或者说整个3G解决方案，在节能绿色方面确实领先于业界，而不只是单款产品的比较？因为单款产品的性能比较，对于整个网络而言，意义或许并没有那么大。
　　Achim Hueck：这个观点很正确，应该从全网的角度来看整体节能环保情况。从全网角度来看，爱立信有全网节能解决方案，在业界如果采用我们的优化解决方案，全网可以比普通方案节约30%～50%的二氧化碳排量。例如我们针对软件节能对二氧化碳排放的作用，做过一个估算，如果在中国的所有爱立信基站

采用这个软件后，就可以每年节省3.5亿度电能，这也是对节能减排比较大的贡献，还有软交换池技术也是爱立信的领先技术，也有20%的节约。
　　还有管塔，除了在功耗方面减少40%，在占地方面减少了65%，本身也是极为环保的。

　中国新通信：最近数年来，节能环保的话题比较热，通信行业也不例外。作为这个行业内一直保持领先的公司，爱立信在节能环保方面有很长时间的积累，而不是最近才有节能环保的意识。我们希望了解，和其他的竞争对手相比，爱立信认为通信行业的节能，更应该关注哪些具体的方面？在移动网络和固定网络上有什么异同？
　　Achim Hueck：首先我想表明一点，爱立信作为绿色环保上整体领先的公司，我们所做的不只是在节能方面的努力，还包括我们在社会责任上的努力。这些努力不但体现在了我们的产品线上，更重要的是在我们公司的企业责任和组织架构当中，都有紧密围绕绿色环保理念的核心部分。
　　爱立信作为行业的绿色环保的驱动者，在各个方面的贡献非常明显，当然我们的努力也得到了社会的承认和认可。比如在2007年的“碳排放披露项目”中，爱立信就获得了最佳称号，
　　这个项目的投资商有315个，规模都比较大，总资产超过了41万亿美元，爱立信能够作为惟一一家入选的电信供应商，也是唯一一家入选的瑞典企业，让我们自己感到很自豪。
　　除了全球性项目中我们被认可之外，我们在中国同样也获得了肯定。最近爱立信刚刚获得了来自中国的一项评选奖项，成为“中国绿色公司2007年度标杆企业”，这都体现了我们在创新技术和对气候方面的贡献。
　　谈到固定网络和移动网络在节能减排上的相似和不同，我认为，无论固定网络还是无线网络，其节能减耗的形式还是有很多的相似之处的，都需要在设计之初就考虑到绿色节能的因素，而不是在实际的网络部署当中再来考虑如何少用产品达到节能的效果。不同在于双方实现的方式有着明显的差异，固定网络更多可能还是借助于产品本身的节能，而移动网络除了产品本身，还非常多地涉及到设计部分，例如考虑在实现同样容量的前提下，是否能够通过优化设计方案，在不降低网络性能的同时，减少基站数，从而达到高效节能的效果等。

　　中国新通信：提到通过减少基站来节能，我们知道有些其他公司做基站拉远，爱立信在这方面也有自己的解决方案。除了这样硬性的通过减少部署产品的方式，爱立信是否有其他的方式来实现节能，例如通过减少单个产品的功耗？
　　Achim Hueck：提到基站拉远，爱立信在这方面也是非常领先的，通过这一方式，实际上是将馈线省略，从而能够节约大致2/3的功耗，爱立信在GSM、3G上都是最先提出这样的方案的。还有一种方式，就是通过设计出更高容量的产品来实现节能，例如爱立信2006年在中国研发的一款室内宏蜂窝基站，就是通过大容量集成化设计，在性能不变的同时，占地面积减少了一半，能耗也降了下来，而且通过叠放方式，能进一步提升容量。
　　当然，基站的量是最大的，耗电也是占到了总体电耗的2/3。因此，基站的节能就显得更为重要。前不久爱立信在巴塞罗那的3GSM大会上，推出了最新型的宏蜂窝基站RBS6000。这款产品的设计更是革命性的、采用了更多的技术集成，使其在GSM、EDGE、3G、HSPA，乃

至未来的LTE上都可以通用。通过将一款产品应用于不同的平台和网络阶段，既可以最大限度地保护运营商的投资，同时其复用本身就是一种非常好的节能措施。将多技术、多标准、多频段集成在一起的平台本身，从设计上就体现了对能源适用的极佳优化。值得一提的是，这也是目前整个通信业界具有类似技术的体积最小的平台，耗电也是最少的。
　　而且，针对RBS6000，还有很多直接针对能源方面的改善设计，例如通过集成技术，将电力系统集成到基站站点当中，还有按需充电技术的采用，可以根据系统容量和对电力的需求对其进行供电调节。此外，爱立信还提供了一种新的“电池银行”（Battery BANK）技术，相当于存好能量在里面，随着对电能的需求对其进行供电，这样有效地提高效率，相对其他方式更加保险。
　　除了集成技术，在基站上也可以考虑软件方面的节能措施。例如，基站可以通过采用新的节能技术，根据网络话务量的高峰和低谷期来调整基站的能源使用，节约10%～20%的电力。
　　此外，一些新的设计也由爱立信推出来，例如我们的管塔型基站，是将包括基站主设备在内的、连同周围的配套设备，组合在一起形成的Tower Tune（管塔），它不只是简单的主设备的技术运用，它考虑的是更大的环境，它是集基站和机房于一体的创新解决方案，不需要空调，管塔相比传统基站可以节省40%的功耗，这是爱立信提出的、只有爱立信拥有专利的新技术。
　　爱立信在核心网上也有很多的改进，例如通过采用软交换技术，比传统的移动交换机能节约25%的能量，在此基础上，爱立信在“软交换池”方面也是业界领先的，是目前惟一可以提供商用方案的厂商。软交换池相当于把多个软交换的节点放在一个大的“池子”当中，集成地灵活使用，可以节约20%的CAPEX（运营支出），相当于节约了25%的能源。
　　当然，软件技术也运用到核心网当中，例如在多媒体网关（Media Gateway）节点上运用类似技术，爱立信未来可能推出节能的多媒体网关，相对传统多媒体网关，大约能够节约30%的能量消耗。
　　总体而言，爱立信的产品是爱立信几十年来在移动通信产业方面经验的积累，以及根据运营商的网络的不同情况，对节能减排所做的相关配置，例如在网络增长当中，有些网络扩容是增加覆盖，有些网络扩容是为增加容量，爱立信对覆盖增加和容量增加就有不同的、最贴切的解决方案。

Achim Hueck是爱立信（中国）通信有限公司网络解决方案总监及高级技术顾问，主要负责面向固网及移动运营商的端到端解决方案的管理。Achim Hueck于2007年加入爱立信中国公司。在此之前，他任职爱立信全球大客户部，负责德国电信（Deutsche Telekom）核心网解决方案的管理。
　　Achim Hueck于1999年加入爱立信，先后在产品和解决方案管理领域担任过多项职务。

　　节能环保已成为全球关注的焦点议题，同时也成为中国建立节约型社会的强音和当前宏观经济调控的工作重点。国务院在《中国应对气候变化国家方案》当中明确提到，“中国作为一个负责任的发展中国家”，“将按照科学发展观的要求，认真落实《国家方案》中提出的各项任务，努力建设资源节约型、环境友好型社会，提高减缓与适应气候变化的能力，为保护全球气候继续做出贡献。”在这一思想的指引下，2007年开始，原信息产业部就曾积极开展“信息产业节能减排调查工作”，并取得了明显成效。
　　作为通信行业内的领先性企业，爱立信对节能环保和绿色社会的关注和投入，由来已久。早在1994年，爱立信就将LCA（生命周期管理）引入到通信行业，并于1998年制定了严格的网络环保设计规范指导文件（DfE），用于产品设计的定义，以使其产品直接面向环境保护和运营商整体利益，并且，爱立信更是将核心业务和企业责任直接挂钩，使环保、绿色，以及消除数字鸿沟、“为所有人提供支付得起的通信”，成为该公司发展的方向。
　　鉴于这一立场，爱立信以其现实业务的节能环保、运营和管理的负责态度，获得了全球各种机构的认可，被英国伦理投资研究组织（EIRIS）评为全球近3000家公司中的“绿色领导者”。在2007年“碳排放披露项目”委员会发布的报告中，爱立信也因其应对气候变化方面所作的贡献荣获最佳称号，成为惟一入选全球领导者指数的电信供应商和瑞典公司。
　　围绕爱立信的节能环保举措和绿色理念，本刊总编辑雍忠玮日前采访了爱立信（中国）通信有限公司网络解决方案总监及高级技术顾问Achim Hueck。